Noordpolderkade 15

ENGLISH TRANSLATION BELOW

Graag alleen via mail reageren!

Ruime gemeubileerde parterre woning van 88m2 met 3 slaapkamers en zonnige tuin van ca. 100m2 met vrij uitzicht over de Noordpolderkade.

De woning is geheel gemeubileerd en beschikt verder over een tuingericht woonkamer met open keuken welke beschikt over diverse inbouwapparatuur, badkamer met ligbad, douche en wastafel en een zonnige achtertuin met ligging op het Westen.

Omgeving:
De woning is gelegen in Noorpolderbuurt. Op loopafstand van alle denkbare randstedelijke voorzieningen en met openbaar vervoer in de nabije omgeving. Uitvalswegen naar de A4, A12 en A13 zijn goed en snel bereikbaar. Voor sport en ontspanning kunt u terecht bij de diverse sportclubs in de directe omgeving.

De woning is per direct beschikbaar!

Bijzonderheden:
- Bouwjaar 1922
- Huurprijs € 1.950,- per maand gestoffeerd, gemeubileerd en exclusief het gebruik van gas, water, elektra, telefoon en internet
- Geen huisvestingsvergunning van toepassing
- Verwarming en warm water middels C.V.-ketel
- Volledig voorzien van dubbele beglazing 
- Energielabel B
- Vier kamers, waarvan drie slaapkamers
- Woonoppervlakte ca. 88 m² 
- Huurperiode van 2 jaar (ivm tijdelijk verblijf eigenaar
- 2 maanden borg verschuldigd 
- Er worden geen bemiddelingskosten bij huurder in rekening gebracht 
- Huurderscheck zal worden toegepast.

Bij interesse vragen wij u bij voorkeur uw gegevens aan te leveren per email.

De gegeven informatie is met zorgvuldigheid opgesteld, aan de juistheid kunnen echter geen rechten worden ontleend. Alle verstrekte informatie moet beschouwd worden als een uitnodiging tot een bezichtiging, het doen van een aanbod of om in onderhandeling te treden.


************************************************

Please respond by email only!

Spacious furnished ground floor apartment of 88m2 with 3 bedrooms and sunny garden of approx. 100m2 with unobstructed view over the Noordpolderkade.

The house is fully furnished and also has a garden-oriented living room with open kitchen which has various built-in appliances, bathroom with bath, shower and sink and a sunny backyard facing West.

Surroundings:
The house is located in Noorpolderbuurt. Within walking distance of all conceivable Randstad facilities and with public transport in the vicinity. Highways to the A4, A12 and A13 are easily and quickly accessible. For sports and relaxation you can go to the various sports clubs in the immediate vicinity.

The house is available immediately!

Details:
- Year of construction 1922
- Rent € 1,950 per month furnished and exclusive of the use of gas, water, electricity, telephone and internet
- No housing permit applicable
- Heating and hot water by means of central heating boiler
- Fully equipped with double glazing
- Energy label B
- Four rooms, of which three bedrooms
- Living area approx. 88 m²
- Rental period of 2 years (due to temporary residence of owner)
- 2 months deposit due
- No brokerage costs will be charged to the tenant
- Tenant check will be applied.

If you are interested, we ask you to provide your details by email.

The information provided has been compiled with care, but no rights can be derived from its accuracy. All information provided must be regarded as an invitation to view, make an offer or enter into negotiations.

************************************************